Arkiv för juni, 2008

h1

Vår dagliga kaka, giv oss idag…

25 juni 2008

Danskarna älskar sina kakor. Och då menar jag inte bara wienerbröden som är ett måste på den gemensamma fredagsfrukosten. Nej, varenda anledning att äta kaka på jobbet ska tas tillvara på.

Har du varit på semester? Köp kaka. Fyllt år? Köp kaka. Lyckats med något särskilt? Yep, kaka. Fått barn? Jajamen, kaka it is. 

Är det något som uppnåtts generellt så köper chefer eller sekretariatet kaka, individuellt förväntas man bjuda själv, åtminstone där jag jobbar. Helst ska man dessutom ta med godis från flygplatsen om man har rest med jobbet. På en whiteboard bredvid mig skapades tidigare i våras en lista över vilka som var skyldiga kaka, där alla som haft semester etc skrevs upp. Allt för att inte gå miste om något dyrbart kaktillfälle. Sedan suddas man bort när kakan är levererad.

Fastelavnsboller

Fastelavnsboller

Det normala är att man inhandlar sin kaka på (dyra) Lagkagehuset och sedan skickar ut ett mail till avdelningen där det i subject står att nu finns det kaka och av vilken anledning. Har man ingen vettig anledning hittar man på en, till exempel ”Så er der kage - ikke fordi vi har lyst, men fordi vi trænger” (inte för att vi vill, utan för att vi behöver, från chefen). Varning också för att lämna datorn utan att låsa den, någon kan skicka ut ett mail från din outlook och lova kaka i ditt namn…

För ett par veckor sedan var det något som firades, så sekretariatet tillhandahöll kaka en trappa upp och skickade ut mail i vanlig ordning. Dagen efter kom ett nytt mail: ”Lagkage – så er der ‘rester’ pyntet med lidt frisk flødeskum….” (!) Kakkulturen summerad, vi tar gårdagens rester, tillsätter färsk vispgrädde och vips – ännu en kakdag!

Multikaloribomb

Multikaloribomb

Jag måste hitta lite statistik över danskarnas kolesterolvärden.

h1

Politisk korrekthet

13 juni 2008

Vad som är politiskt korrekt och inte skiljer sig lite mellan Sverige och Danmark. Eller åtminstone är det skillnad på vad man kan säga/skriva/göra inom området.

På nästan alla arbetsplatser skickas det ju runt allehanda roliga mail. Utifrån egna erfarenheter (förvisso begränsade och icke statistiskt säkerställda, men ändå) så är skämten i Danmark ofta grövre och mer under bältet. Det är betydligt fler kvinnoskämt (ja, majoriteten av mina kollegor är män) och naket här.

Extra tydlig blev skillnaden idag, när ett mail med subject ”Klimaforandringer!!!!!!!” skickades ut till hela avdelningen här. (För totalt språknollställda så betyder det givetvis ”klimatförändringar”.) Det börjar med en bild på Frankrikes VM-lag 1959, en svartvit bild med 13 män iklädda fotbollsshorts och sportjackor. – Jaha, tänker jag, har de mindre kläder på sig nu eller? och skrollar ner. Så kommer Frankrikes EM-lag 2008, vilket endast är separata ansiktsbilder på 18 fotbollskillar. Ansiktsbilder, man ser alltså inte mängden kläder. Under kommer texten: Effekten af klimaforandringen kan ikke længere ignoreres !”  Det tar några sekunder innan jag fattar att skillnaden ligger i hudfärgen, att laget från 1959 består av ljusa killar och årets lag mörka.

Strax efter kommer min svenska kollega fram och säger ”Apropå politisk korrekthet, det mailet som just skickades ut hade inte varit ok på en svensk arbetsplats.”

Så sant. En av alla skillnader i ett nötskal.